Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm Il @schwa_presence 0 a trouvé 1531 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
161881arc1LacauneRC : Mais euh moi ce1112 que1114, ce1132 que1112 je1112, je1112, je1112 le1112 re1212prochais à ce1112 moment-là c/ de1122 travail0411 agriculture0412 peu importe1424, qu'on travaille1412 là ou ailleur0414s, ilil [0] fallait travailler, mais c'était qu'on n'avait jamais de1112 same1312di ni de1112 dimanche1414, voilà ça c'était jamais, jamais, jamais, il fallait.0412
2746svaab1NyonAB: Mais ilil [0] est autodidacte0421. Alor0411s il joue0413, de1132 l'accordéon.0411
2762svaab1NyonAB: du cor0412 des Alpe0421s. Il s'est ache0312té un cor0412 des Al0452pes mais disons il joue tout d'oreille0411. IlIl [0] a pas, euh,0411
350742ajl1Roanne(rires) J: IlIl [0] était étourdi, il faut dire0411 aussi.0411
353342ajl1RoanneJ: Non il, ilil [0] a jamais été vraiment.0411
685992aaf1Puteaux-CourbevoieAF: Il était toujours0412 numéro un, et j'étais toujours0412 numéro deux. IlIl [0] avait toujours0412 le0122 prix d'excel, euh, le1122 prix d'euh, les félicitations, et j'avais toujours0412 le0122 prix d'excellence0413. et pendant des années, comme0412 ça, il a été premier et moi deuxième0413, 0111
756050aid1BréceyID : Oui il fait du vélo ilil [0] a été obligé d'arrêter rappor0411t à un ge0212nou bon là c'est re0112parti enfin.0411
787081arc1LacauneRC : Mille0412 neuf0412 cent six0413. Ah, ilil [0] a (XXX) D'accor0414d, mais ça c'est, c'est différent hein, non mais je1112 pense0412 quand-même2412 qu'il a. Ben, alor0411s à Moulin Mage1414, c'est tout pr0411
789181arc1LacauneJC : Non, mais il avait un niveau ton père, ton père c'est sûr il avait un niveau. il [0] a eu le1112 niveau puis il0411 avait pas de1112 diplôme0412 parce0312 que1423.>0411
789381arc1LacauneJC : Non, mais il avait un niveau ton père, ton père c'est sûr il avait un niveau. il [0] avait pas de1112 diplôme0412 parce0312 que1423.>0411
1027013baa1Aix-MarseilleAA1: Alor0412s là, ilil [0] était en Pologne1412 mais là il0411 y/ il0411 était/ il0411, il0411 était euh/ il travaillait sur0412 les voies ferrées,0411
1027213baa1Aix-MarseilleAA1: Alor0412s là, il0411 était en Pologne1412 mais là ilil [0] y/ il0411 était/ il0411, il0411 était euh/ il travaillait sur0412 les voies ferrées,0411
1027313baa1Aix-MarseilleAA1: Alor0412s là, il0411 était en Pologne1412 mais là il0411 y/ ilil [0] était/ il0411, il0411 était euh/ il travaillait sur0412 les voies ferrées,0411
1027413baa1Aix-MarseilleAA1: Alor0412s là, il0411 était en Pologne1412 mais là il0411 y/ il0411 était/ ilil [0] , il0411 était euh/ il travaillait sur0412 les voies ferrées,0411
1027513baa1Aix-MarseilleAA1: Alor0412s là, il0411 était en Pologne1412 mais là il0411 y/ il0411 était/ il0411, ilil [0] était euh/ il travaillait sur0412 les voies ferrées,0411
1031113baa1Aix-MarseilleAA1: Donc1414, il s'en est servi, ilil [0] a dit qu'il0411 était infirmier, vite1412, vite1411 on l'a pris,0411
1031213baa1Aix-MarseilleAA1: Donc1414, il s'en est servi, il0411 a dit qu'ilil [0] était infirmier, vite1412, vite1411 on l'a pris,0411
1033513baa1Aix-MarseilleAA1: Seule0312ment après, quand0411 il y a eu l/ les dépar0411ts en Alle1312magne1414, bon ben, i/ ilil [0] est parti.0411
1068861adp1DomfrontaisDP: parce0312 que1422 des gens qu'ilil [0] ne0112 connaissait pas s'il0412s passaient sur0412 la ligne0412 il fallait faire0412 de1222mi-tour0413.0412
1069061adp1DomfrontaisDP: parce0312 que1422 des gens qu'il0412 ne0112 connaissait pas s'ilil [0] ss passaient sur0412 la ligne0412 il fallait faire0412 de1222mi-tour0413.0412
1118313brp1Aix-MarseilleRP1: C'était le1112, le1112, l'instituteur0411 i/ il te1112, te1112 dit, ilil [0] avait un pe1212tit euh pe1212tit p/ bambou, un sillon de1112 bambou là,0411
11259rcayn1RCA BanguiDT1: Il faudrait qu'ilil [0] ss nous vienne0411nt au se1212cours.0412
15408svarb2NyonJE: IlIl [0] essaye0412 tout0413, euh (X) il0412 vendra, Il0412 va, il0412 va partir0413.0411
15411svarb2NyonJE: Il0411 essaye0412 tout0413, euh (X) ilil [0] vendra, Il0412 va, il0412 va partir0413.0412
15412svarb2NyonJE: Il0411 essaye0412 tout0413, euh (X) il0412 vendra, IlIl [0] va, il0412 va partir0413.0412
15413svarb2NyonJE: Il0411 essaye0412 tout0413, euh (X) il0412 vendra, Il0412 va, ilil [0] va partir0413.0412
15434svarb2NyonJB: Les découpage0411s, on peut re0212prend0451re exacte1322ment ce0112 qu'ilil [0] a mis parce0352 qu'il faut encore04130411
15439svarb2NyonJB: Il faudra qu'on mette0412 qu'est-ce0112 qu'ilil [0] a inscrit. 0411
16537ciafk1AbidjanCIAFK1: je0132 crois il y a (non codé) le1112 baoulé qu'ilil [0] parle1423.0412
1757961ajb1DomfrontaisJB: il faut faire0412 de0122 la place0412 quoi, et même0411 hein, tes, tes parents c'était comme0412 ça Npers? IlIl [0] ss essayaient de1114, vider les tonneaux pour0414, parce0312 que1424, le1132 c/ euh, le1132 poiré, c'est d'abor0412d l/ la poire0412 qui est ramassée en premier hein.0411
1771161ajb1DomfrontaisJB: ilil [0] ss ont même0412 pas le0112 droit d'en perd0451re hein, si il0411s ont une0412 fuite0411 hein, il faut qu'il0411s, appelle0411nt aussitôt hein, parce0312 que1422, sinon c'est, c'est qu'ils l'auraient vendu, enfin bon ,0411
1771561ajb1DomfrontaisJB: il0411s ont même0412 pas le0112 droit d'en perd0451re hein, si ilil [0] ss ont une0412 fuite0411 hein, il faut qu'il0411s, appelle0411nt aussitôt hein, parce0312 que1422, sinon c'est, c'est qu'ils l'auraient vendu, enfin bon ,0411
1771861ajb1DomfrontaisJB: il0411s ont même0412 pas le0112 droit d'en perd0451re hein, si il0411s ont une0412 fuite0411 hein, il faut qu'ilil [0] ss, appelle0411nt aussitôt hein, parce0312 que1422, sinon c'est, c'est qu'ils l'auraient vendu, enfin bon ,0411
18596rcascm1RCA BanguiIY1: quand ilil [0] ss parle0422nt français, il y a pas d'accent.0412
18596rcascm1RCA BanguiIY1: quand ilil [0] ss parle0422nt français, il y a pas d'accent.0412
18631rcascm1RCA BanguiIY1: Hein, un Corse0422 quand ilil [0] parle0411, il y a euh euh d'accent.0412
18631rcascm1RCA BanguiIY1: Hein, un Corse0422 quand ilil [0] parle0411, il y a euh euh d'accent.0412
18919ciapa1AbidjanCIAPA1: Et puis ilil [0] a fait aussi des étude0412s de1122 Droit. Je0432 sais pas jusqu'à quel0412 niveau.0411
1938750aid1BréceyID : Oui il fait du vélo ilil [0] a été obligé d'arrêter rappor0411t à un ge0212nou bon là c'est re0112parti enfin.0411
22351rcarn1RCA BanguiMP1: Entre1422 temps, il était chez son papa, là, là, ilil [0] est avec0412 moi.0411
2312061abm1DomfrontaisBM: le1132 bon sens0411 il, ilil [0] est pas trop écouté.0411
2393561abm1DomfrontaisBM: Mais apparemment ilil [0] est, il0411 est un peu, il0411 est différent il0411 est mieux . Il plaît bien. 0411
2393661abm1DomfrontaisBM: Mais apparemment il0411 est, ilil [0] est un peu, il0411 est différent il0411 est mieux . Il plaît bien. 0411
2393761abm1DomfrontaisBM: Mais apparemment il0411 est, il0411 est un peu, ilil [0] est différent il0411 est mieux . Il plaît bien. 0411
2393861abm1DomfrontaisBM: Mais apparemment il0411 est, il0411 est un peu, il0411 est différent ilil [0] est mieux . Il plaît bien. 0411
2401061abm1DomfrontaisBM: Beaucoup Domfront quoi, comme0411 ilil [0] est au lycée à Domfront donc0411 euh, il fait, il fait plus0412 de1122 chose0413s. 0411
2402061abm1DomfrontaisBM: Pff, il sait pas de0112 trop hein. IlIl [0] aime0312rait bien aller un peu en,0411
2403261abm1DomfrontaisE: Oui? BM: ben à Céaucé il y en a aussi mais bon, lui main0351tenant comme0411 ilil [0] est là-bas euh, il0411 a plus0412 de1122 copains, du lycée quoi. 0411
2403361abm1DomfrontaisE: Oui? BM: ben à Céaucé il y en a aussi mais bon, lui main0351tenant comme0411 il0411 est là-bas euh, ilil [0] a plus0412 de1122 copains, du lycée quoi. 0411
25540rcamp1RCA BanguiMP1: Entre1422 temps, il était chez son papa, là, là, ilil [0] est avec0412 moi.0411
25725svarb2NyonRB: Il parlait le1112 français. Même0412 qu'ilil [0] avait un nom italien il parlait que0112 le1122 français.0411
25765svarb2NyonRB: Alor0412s, mainte0312nant ilil [0] est à la re0212traite0412 de1222puis une0411 année et de0212mie mais il était fonctionnaire0412 de0122 police0413.0411
26143svarb2NyonRB: Et puis là ilil [0] a connu ma grand-mère0411 et puis ils sont, il est resté en Suisse0413.0411
2619781aaa1LacauneE3 : Ça y est c'est tout (rires) il nous faut en/ il [0] ss m'aime0412nt bien.> 0412
27123rcaat1RCA BanguiAT1: Il s'est excusé, d'ab/ d'abo0451rd, il s'est excusé auprès de0112 moi du retard qu'ilil [0] avait accusé.0411
2849342acd1RoanneC: Ben maman a jamais voulu. Elle0411 a dit: 'Comment? Mais ilil [0] a pas assez de1112 sa fiancée, il faut qu'il vienne0412 te1122 chercher?' 0411
2911761ahd1DomfrontaisE: Ben oui. Et le, la personne qui, reprit votre ferme là le, qui loue, est-ce que, il fait aussi du, cidre? il [0] .> HD: je1132 crois, je1132 crois, il fait du cid0454re, du poiré d'appellation là.0414
2998581aar1LacauneE2 : Une, une collègue qui est en Norvège. il [0] enseigne1412 l'occitan à Toulouse1412 ce1112, ce1112 monsieur ?> Non lui il, il travaille sur la phonologie.0411
3109161agr1DomfrontaisGR: Oui, ilil [0] était pas, il y avait pas d'usine0412 de1122 fromage0412 comme0411 il y a, à Domfront. 0411
3347561adl1DomfrontaisDL: quand il travaillait, quand il travaillait avec0412 les che0212vaux c'était, à un moment qu'ilil [0] était,0411
3348261adl1DomfrontaisDL: qu'autre1322fois ilil [0] abattait beaucoup de0112 bois, mais quand il0411 abattait du bois il re0212plantait du bois ou il r/0411
3348461adl1DomfrontaisDL: qu'autre1322fois il0411 abattait beaucoup de0112 bois, mais quand ilil [0] abattait du bois il re0212plantait du bois ou il r/0411
3413081ajn1LacauneJN : Ah ça fait longtemps hein ? Oui, ilil [0] allait dans les foire1412s pour0411 ache0312ter les, les, les cochons tout ça oui mais après, il, il c'était nécessaire0412 de1122 l'avoir0414, et, et de1112 le1112 maîtriser.0411
35388ciaeo1AbidjanCIAEO1: IlIl [0] dit, 'il y a (non codé) un monsieur, il y a (non codé) un vieux Bété,0452
3653521ash1DijonSH : Oui, pour0411 aller soldat, oui, oui, euh oui. Alor1413s euh, qu'il s'a/, ilil [0] a su qu'il s'appe0312lait Npers.0411
3659821ash1DijonSH: Alor0411s, euh, de1112 Dijon, il, il, ilil [0] a fait toute0412 la France0414, dans le0112 Midi, puis il0411 est re1212monté euh, 0411
3660221ash1DijonSH: Alor0411s, euh, de1112 Dijon, il, il, il0411 a fait toute0412 la France0414, dans le0112 Midi, puis ilil [0] est re1212monté euh, 0411
3682742arf1RoanneR: Bon s'ilil [0] aime0412 mieux la pétanque0411 (bruits de micro) il reste0421 à la pétanque0412 mais s'il veut faire0412 (bruits de micro) du foot0414, ou basket0413.0411
3781781acc1LacauneCC : Ah ilil [0] est du centre0453 ? Et l'a/ et l'accent quel0411 est son accent ?0411
3809654bmc1OgévillerMC: et il paraît qu'il XXX plus, mais, ilil [0] les, il0412 les réussit plus. 0412
3809754bmc1OgévillerMC: et il paraît qu'il XXX plus, mais, il0412 les, ilil [0] les réussit plus. 0412
4096221ama1DijonMA : Ben ilil [0] a la vie, il0411 a la vie facile0412 quoi, quoi il0411 a la vie (XX), à huit0411 heure1414s, il faut qu'il parte0421 à sept0411 heure0412s, ça doit lui faire0412 facile0312ment à sept0411 heure0414s, ben il0411 a la vie euh, il0411 a pas de0112 vie quoi.0411
4096321ama1DijonMA : Ben il0411 a la vie, ilil [0] a la vie facile0412 quoi, quoi il0411 a la vie (XX), à huit0411 heure1414s, il faut qu'il parte0421 à sept0411 heure0412s, ça doit lui faire0412 facile0312ment à sept0411 heure0414s, ben il0411 a la vie euh, il0411 a pas de0112 vie quoi.0411
4096521ama1DijonMA : Ben il0411 a la vie, il0411 a la vie facile0412 quoi, quoi ilil [0] a la vie (XX), à huit0411 heure1414s, il faut qu'il parte0421 à sept0411 heure0412s, ça doit lui faire0412 facile0312ment à sept0411 heure0414s, ben il0411 a la vie euh, il0411 a pas de0112 vie quoi.0411
4097521ama1DijonMA : Ben il0411 a la vie, il0411 a la vie facile0412 quoi, quoi il0411 a la vie (XX), à huit0411 heure1414s, il faut qu'il parte0421 à sept0411 heure0412s, ça doit lui faire0412 facile0312ment à sept0411 heure0414s, ben ilil [0] a la vie euh, il0411 a pas de0112 vie quoi.0411
4097621ama1DijonMA : Ben il0411 a la vie, il0411 a la vie facile0412 quoi, quoi il0411 a la vie (XX), à huit0411 heure1414s, il faut qu'il parte0421 à sept0411 heure0412s, ça doit lui faire0412 facile0312ment à sept0411 heure0414s, ben il0411 a la vie euh, ilil [0] a pas de0112 vie quoi.0411
43921rcascm1RCA BanguiIl, ilil [0] a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver,0411
43921rcascm1RCA BanguiIl, ilil [0] a le1112 sentiment de1112 se1112 trouver,0411
50081svajb1NyonJB: Il faudra qu'on mette0412 qu'est-ce0112 qu'ilil [0] a inscrit. 0411
50144ciaeo2AbidjanCIAEO2L: Que1131 il av/ il y avait (non codé) une0411 atteinte0414, ilil [0] agravait les atteinte0411s hépatique0413s.0411
5051181ajm1LacauneTK : On a, vous l'avez mis en stand-by là, vous l'avez appu/. Non mais ça a été mis en stand-by là, vous l'avez appuyé là ? D'accord. Il y a longtemps ? il [0] y a un moment là.> .0411
5336481amb1LacauneMB : Et moi, je1132 me1112 suis fait tout un cinéma, parce0312 que1422 mon père1412 nous disait toujour0414s, 'euh il faut euh, qu/ quand on n'a pas de1112 pain on est malheureux' et si on a une mie moi je1112 croyais que1112 si quelqu'un qui n'avait pas de1112 pain il, ilil [0] allait mourir0412 de1122 faim.0411
5406713brp1Aix-MarseilleRP1: Alor0413s, moi j'étais tout le1112 temps avec1412 lui Hè pareil0414, pareil0412 que1112 moi, ilil [0] était bénévole1413.0411
6247981aac1LacauneE2 : Ce qui est un peu bête c'est ce qu'il y a euh, c'est ce qu'il y a très peu d'eau chaude pour les douches c'est euh, il [0] n'y a pas d'eau chaude1413 ?> il n'y a que quelques litres et puis quand c'est, quand c'est terminé.0412
6492813brp2Aix-MarseilleRP2: Ce1132 qui fait que1112 le1112 bateau donc0411 il s'amarre1414, ilil [0] ouvre1422 sa porte0424, il pose1412 la porte1424, le1132 gars il sor0411t il fait le1114, i/0431
68348ciasn1AbidjanCIASN1: Et ilil [0] ss le1122 font rapide1312ment . I0452l faut qu'il0412s arrive0412nt vraiment à distinguer, l'un de1112 l'autre0423 .0412
68352ciasn1AbidjanCIASN1: Et il0412s le1122 font rapide1312ment . I0452l faut qu'ilil [0] ss arrive0412nt vraiment à distinguer, l'un de1112 l'autre0423 .0412
7112461adp1DomfrontaisDP: ou quoi, ilil [0] a été longtemps dans le0112 plât0453re? E: et puis, il était en Bretagne. 0411
7112961adp1DomfrontaisE: Parce qu'il était bien blessé, je, il avait. DP: en tout cas moi je1112 l'ai, ilil [0] est re0212ve1322nu à Saint-Roch0412 quoi, avec0412, donc la0411
7120061adp1DomfrontaisDP: Ah ben ilil [0] avait une0412 bonne0412 place0411 hein, il0412 travaillait, il0412 gagnait bien sa vie, puis bon, il0412s l'ont, il0412s l'ont fait construire0411 à Domfront. E: il était content il m'a dit au début et puis après il est devenu, di0411
7120461adp1DomfrontaisDP: Ah ben il0411 avait une0412 bonne0412 place0411 hein, ilil [0] travaillait, il0412 gagnait bien sa vie, puis bon, il0412s l'ont, il0412s l'ont fait construire0411 à Domfront. E: il était content il m'a dit au début et puis après il est devenu, direc/ enfin,0412
7120561adp1DomfrontaisDP: Ah ben il0411 avait une0412 bonne0412 place0411 hein, il0412 travaillait, ilil [0] gagnait bien sa vie, puis bon, il0412s l'ont, il0412s l'ont fait construire0411 à Domfront. E: il était content il m'a dit au début et puis après il est devenu, direc/ enfin,0412
7120661adp1DomfrontaisDP: Ah ben il0411 avait une0412 bonne0412 place0411 hein, il0412 travaillait, il0412 gagnait bien sa vie, puis bon, ilil [0] ss l'ont, il0412s l'ont fait construire0411 à Domfront. E: il était content il m'a dit au début et puis après il est devenu, direc/ enfin,0412
7120761adp1DomfrontaisDP: Ah ben il0411 avait une0412 bonne0412 place0411 hein, il0412 travaillait, il0412 gagnait bien sa vie, puis bon, il0412s l'ont, ilil [0] ss l'ont fait construire0411 à Domfront. E: il était content il m'a dit au début et puis après il est devenu, direc/ enfin,0412
7143561adp1DomfrontaisDP: ben Npers, Npers euh, je0132 suppose0412 qu'il du/ enfin Npers il y a longtemps qu'ilil [0] est décédé aussi.0411
7144661adp1DomfrontaisE: Mais il étaient presque tous dans l'industrie du bois alors parce que il y avait, Npers, je me souviens il [0] était à (xx).>, lui il était ébé/ il était ébéniste. 0411
7148861adp1DomfrontaisDP: Oui, mais enfin , c'était un bon, non enfin bon, il travaillait, puis ilil [0] était économe0411, et puis, bon il , c'était pas, 0411
7234921abl1DijonBL : Parce0312 que1121 il vient de0112 Paris, et puis, ilil [0] a, il vient de0112 prendre0452 l'atelier, donc il loge2414 euh, ici.0411
7349461asg1DomfrontaisGR: Oui, ilil [0] était pas, il y avait pas d'usine0412 de1122 fromage0412 comme0411 il y a, à Domfront. 0411
7425742acl1RoanneC: Mais ilil [0] avait une1414, il, il s'est marié euh quelque1422s années euh après.0411
8423813bfa1Aix-MarseilleFA1: IlIl [0] écrivait il faisait une0412 faute0411 il se0112 faisait cintrer euh0411
8942381aac1LacauneAC : Ah je1112 sais pas s'il y en a un Npers, mais dans sa classe0411 il y a un Npers c'est un numéro (rires), non c'est Npers Npers ilil [0] est blond. 0411
8943581aac1LacauneE2 : (XXXXXX). il [0] a des.> oui, il a, il a peut-être prêté ses béquilles à ce Npers parce que je, il me paraît que j'ai vu se promener ce Npers avec des béquilles et (rires).0411

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)